Sobre la escritura

May Sarton

Traducción de Ivana Romero

Libro de ensayos de May Sarton que incluye los siguientes textos:

· La escuela de Babilonia

· El diseño de una novela

· La escritura de un poema

· La corrección como creación

· Sobre el cambio y el crecimiento

¿En qué consiste la «experiencia sagrada» del juego de la poesía? ¿No anida en la experiencia que precede a la escritura? Porque la escritura de poesía es antes que nada un modo de vida y solo de manera secundaria una vía de expresión. Una casi podría decir que es una disciplina vital, una disciplina que se mantiene para perfeccionar el instrumento experiencial –el poeta mismo– de modo que pueda aprender a mantenerse en perfecto estado de apertura y transparencia y de ese modo, ir al encuentro de lo que aparece en su camino con una mirada inocente.

(fragmento del ensayo "La escritura de un poema")